Конкуренция между НХА и РСНА становится очень сильной, и это отражается в первую очередь на игроках обеих Лиг. НХА принимает  в свои ряды две команды из Торонто: ”Блюширтс” и “Тесumsens”. ”Канадиенс”, которые в этом сезоне получают разрешение от НХА принимать в команду и англофонов, завершает сезон на предпоследнем месте. Команда выиграла семь из десяти первых матчей, но проиграла восемь из последних десяти игр. ”Бульдогс” (Квебек) продолжают доминировать в НХА, выиграв второй сезон подряд Кубок Стенли, победив в финале “Сидней” 2-0, но отказываются играть в большом финале с чемпионом Запада “Викторией”. В конце концов “Бульдогс” играет мини серию с “Викторией”, которая считается неофициальной. Квебекская команда проиграла со счётом 1-2, но эта серия положила начало розыгрыша Кубка Стенли между чемпионами Востока и Запада. Лучшим игроком сезона назван Джо Мэлоун из “Бульдогс”, лучшим вратарём стал Пади Моран, также игравший за Квебек.

Возвращение Ньюси Лалонда из Ванкувера в Монреаль приводит к подписанию самого высокого контракта в то время. ”Канадиенс” подписывают свою блуждающую звезду, и Лалонд становится не только самым высокооплачиваемым игроком в команде, но и во всей НХА. Вместе с Лалондом в команду приходит Дональд Смит, считавшийся элитным игроком другой команды Запада, “Аристократс”(Виктория). Приобретение Смита стало возможным благодаря новым правилам, позволявшим “Канадиенс” приобрести двух англоязычных игроков. Возвращение Лалонда бьёт по игровому времени Дидье Питра, который собирается переехать на Запад. Джордж Кеннеди готовит трейд Питра в обмен на право приобрести молодого игрока Голди Проджерса, но президент НХА Эммет Куин трейд не утверждает, и Питр остаётся в команде. Весь сезон он проводит в тени Лалонда, и, конечно не доволен своим положением. В конце сезона он был даже дисквалифицирован на три матча, что автоматически приводит к потере 450 долларов из его 3000 долларовой зарплаты. До конца сезона Лалонд забивает 25, а Питр 24 гола. Дональд Смит, забивший в своём дебютном матче за “Монреаль” 4 гола, завершает сезон с 19 забитыми голами.

Ньюси Лалонд не только отличный бомбардир, но он также способен в нужный момент игры сбросить краги на лёд. 21 декабря 1912 года во время неофициального матча “Канадиенс”-“Уандерез” Лалонд смело вступает в рукопашную сразу с двумя игроками команды соперника. Один из них, Спарки Клегорн, нанёс Лалонду удар клюшкой в лицо. Лалонду наложили после матча 12 швов, а Спарки был арестован полицией и вынужден заплатить 50 долларов штрафа. Два месяца спустя Лалонд вновь проводит бой, на этот раз с нападающим “Бульдогс” Джо Халлом.

Нюси Лалонд вновь становится капитаном команды.

Джордж Везина добивается своего первого шотаута в карьера. Этот же матч становится и первым “сухим” в истории “Канадиенс”. Произошло это в матче с “Оттавой”, проигравшей «Канадиенс» со счётои 0:6.

Свитера сезона 1912-13

Состав “Канадиенс” в сезоне 1912-1913 годов