"Канадиенс" завоёвывают в этом сезоне свой четвёртый Кубок Стенли во многом благодоря прекрасной игре Хови Моренца, который становится лучшим бомбардиром Лиги с 51 очками.В конце года в коллекции Моренца оказывается и Харт трофи.Победа в Канадском дивизионе стала третий за последнии четыре года для "Монреаля".В Американском дивизионе продолжает лидировать "Бостон", вновь ставший сильнее своих оппонентов.Пути "Канадиенс" и "Бостона" вновь пересекаются на пути к Кубку.На этот раз в полу финале "Канадиенс" обыгрывают "Медведей" в серии 3-2.В финале Кубка Стенли "Канадиенс" расправляются с "Чикаго" с тем же счётом.Франк Буше с "Рейнджерс" в четвёртый раз подряд выбран самым вежливым хоккеистом Лиги ("Леди Бинг Трофи"), а вратарь "Америкенз" Рой Уортерс завоёвывает "Везина Трофи"

Тяжёлый экономический кризис разразившийся в тот период в Северной Америке нанёс урон хоккею. Чтобы победить деперссию и привлечь зрителей на трибуны нужен был образ героя.Им стал Хови Моренц. Популярность Моренца очень быстро росла среди болельщиков, за его достиженями пристально следили. Нападающий "Канадиенс" становится лучшим бобардиром сезона. С приходом в Монреаль Джони Ганьона, которого все называли "Котом" , а также с Аурелем Жолиа Моренц составил одно из лучших звеньв нападения в Лиги. В конце сезона Моренц удостоился также и Харт Трофи. По своей поплярности в том году Моренц мог сравниться лишь с героем бейсбола Бейбом Рутом. Об игре Моренца слогали легенды..
По окончании сезона Моренц и Аурель Жолиа вошли в первый состав символической сборной НХЛ. Это была новинка Лиги призванная привлечь в этот тяжёлый  период внимание болельщиков. Защитник Сильвио Манта вошёл в вторую символическую сборную сезона.
 
Победив в Канадском дивизионе "Канадиенс" позже завоевали свой четвёртый Кубок Стенли. После Ньюси Лалонда, после Ауреля Жолиа пришла пора Хови Морнеца стать легендой "Канадиенс".

 
Противником "Канадиенс" в финале Кубка стало "Чикаго" впервые в своей пятилетней истории игравшей в решающей серии. "Ястребы" провели тяжёлый полуфинал с "Рейнджерс" и поэтому им не очень удались два первых матча. Однако уверенность вернулась к чикагцам во втором овер тайме второго финального матча, победа 2-1. В третьем матче уже в третьем овер тайме "Чикаго" вновь сильнее 3-2. Ведя в серии 2-1 в четвёртом матче после второго периода "Чикаго" почти чувствовали себя обладателями серябрянной чаши: счёт был 2-1 в их пользу.За 4 минуты 25 секунд до конца третьего периода Джони Ганьон сравнивает счёт. А в концовке матча два гола Пита Лёпена сравнивают серию принеся победу "Канадиенс" в четвёртом матче 4-2. В решающем пятом матче проходившем в переполненом "Форуме" "Канадиенс" легко побеждают деморализованных противников 2-0 благодоря голам Ганьона и Хови Моренца и завоёвывают второй год подряд Кубок Стенли.
 

Джонни Ганьон, Хови Моренц и Аурель Жолиа

Луи Летурно, один из владельцев "Канадиенс" заплативший при покупке клуба 11 тысяч долларов продаёт свои акции за 150 тысяч долларов.
 
В конце второго матча полу финала с "Канадиенс", тренер "Бостона" меняет своего вратаря на шестого полевого игрока, пытаясь спасти свою команду от поражения.Смена вратаря ни к чему не приводит ("Канадиенс" побеждают 1-0 благодаря голу Сильвио Манта), но тактика смены вратаря на игрока в последнии секунды матча находит своё применение до сих пор.
 
Хови Моренц забивает свой 200 гол в карьере 3 февраля 1930 года в матче с "Торонто"
 
Лео Дандюран запрещает Джорджу Манта летать на маленьком аероплане считая это занятие слишком опасным

Игроки "Канадиенс" 1931 год

Состав “Канадиенс” в сезоне 1930-1931 годов

Турнирная таблица сезона 1930-1931 годов

Канадский девизион

Команда	Игры	Победы	Пораж.	Ничьи	Забито	Пропущ.	Очки
Канадиенс	44	26	10	8	129	89	60
Торонто	44	22	13	9	118	99	53
Марунз	44	20	18	6	105	106	46
Американз	44	18	16	10	76	74	46
Сенаторз	44	10	30	4	91	142	24